パラリーガルネット／パラリーガルの１日は？

name　：　トシユキ
パラリーガル歴　：　２年
現在の事務所　：　新卒での入所

学生時代、法学部で法律を学んでいまして、それを活かせる仕事に就くことを希望していました。

当初は企業の法務部を中心に考えていましたが、企業の法務担当者以上に専門的な経験を積めると考え今の事務所に入所しました。

新米パラリーガル：トシユキの１日をみる

name　：　リョウコ
パラリーガル歴　：　６年
現在の事務所　：　転職での入所

帰国子女で英語が得意でしたので、それを活かせる某外資系企業で法務担当として勤務していました。

経験を積むにつれて、自身が勤務する企業を超えた国際間の企業活動にリーガル面で参加できないかと考えていたところ、今の法律事務所がスタッフを募集しており転職致しました。

中堅パラリーガル：リョウコの１日をみる

name　：　リサ
パラリーガル歴　：　９年
現在の事務所　：　結婚退職から復帰での入所

依頼者のサポートを幅広く行なう仕事に魅力を感じ、学生時代からバイトをしていた司法書士法人にそのまま就職しました。

結婚退職の後、子供の手がかからなくなったのを機に職場に復帰しました。この事務所はアットホームで秘書業務も併せて担当できるのが私に合ってるみたいです。

ベテランパラリーガル：リサの１日をみる

０９：００〜

当日のスケジュール確認、メールチェック及び自分が担当している案件の進行状況確認。

電話応対（顧客宛に連絡事項がある場合はその連絡）

１０：００〜

弁護士から渡された契約書の草案を元に日本語、英語での契約書作成。

１２：１５〜

現在担当している案件の担当弁護士及びパラリーガルとランチミーティング。

外食の時もありますが、今回はランチミーティングという事もあり、お弁当を事務所内で食べます。

１５：００〜

事務所内で行なわれる会議に使用する書類、資料の準備。弁護士及び顧客分の部数を用意しなければいけない為、結構な重労働です。

１５：３０〜

契約書の英訳文のドラフト（下書き）作成の再開。出来上がり次第、エディターに誤りが無いかをチェックしてもらいます。エディターはネイティブの為、細かなミスやより表現が的確な英語に直してくれます。

１８：００〜

エディターから戻ってきた修正部分の確認します。

修正によって法的な解釈に齟齬が生じていないかをチェックし、担当弁護士に提出します。

１９：００〜

翌日のスケジュールの優先順位や提出すべき書類等を確認して帰宅します。

０９：００〜

メールチェック及び、当日のスケジュール確認。

担当案件の状況確認。

１０：００〜

英語、日本語それぞれの契約書のドラフト（下書き）作成。

１１：３０〜

作成したドラフトをエディターにチェックに出す。その間に担当弁護士と案件の状況について簡単な打合せ。

１２：３０〜

昼食。実は昼食の明確な時間は決まっておらず、早ければ１１：３０頃に食事をする事も。

今日は事務所付近にあるお店に食事に行きます。

１３：４５〜

顧客宛の担当案件の報告書の作成。作成次第、弁護士のチェックを頼みます。

ＯＫが出ればそれを完成させ、提出の為郵便スタッフに預けます。

１５：００〜

会社合併の為の事業報告書を日本語、英語でそれぞれ作成。（契約書の作成同様に出来上がり次第エディターのチェック）

事業報告書と併せて会社概要を説明する書類も英語で作成します。

１７：００〜

顧客や担当弁護士と一緒に会議。

１９：３０〜

会議終了後、すぐに必要な書類の追加作成できるよう準備しておきます。

２０：００〜

翌日のスケジュール等を簡単に確認後、帰宅。

０９：３０〜

事務所内の掃除。

掃除後、スケジュール、メールチェック。

１０：３０〜

来所された顧客への対応、電話応対。

事案処理に必要な文献や判例を調査、提出。

依頼者から送られてきた書類のチェック。

１１：４５〜

昼食。同僚と一緒に出前をとります。

１３：００〜

手続きに必要な書類を下書きして司法書士に提出。その書類が完成次第、法務局に手続きに。

合間の時間を使って請求書や領収書の作成、整理。

１４：３０〜

書類提出の為、法務局へ。併せて、顧客に書類を郵送。

１７：３０〜

法務局から戻り次第、経理関係の書類を整理。

１８：３０〜

明日付けで送付する書類を事前に用意して、帰宅。